– Все, поехали, – скомандовал Шеф. – Только тихо. Наша задача не хвосты им поджарить, а привезти деталь для насоса, надеюсь, это все понимают.

Ему никто не стал отвечать, только Вильхар осторожно поднял рубильник, запустил заново двигатель, настроил радар и продолжил путь, стараясь, кажется, даже не дышать громко, словно это могло как-то убавить шум мотора и скрежет песка под гусеницами.

Дальше до самого лагеря они добрались без происшествий. Шеф посветил фонариком в небо, коротко маякнул в сторону вышки, как делал обычно, чтобы предупредить дежурного. Если Кастер ничего не стал менять, то там, на вышке должен быть Роберт, а потом понимал, что нужно еще обсудить главенство, потому что власти его вроде как лишили, а он ее не то захватил, не то просто отменил собственное наказание, воспользовавшись ситуацией.

«Как же все не к месту», – думал Шеф, выпрыгивая на ходу из машины.

– Парни, вы можете отдыхать, а я к нашей лейтенантше. Кстати, решите там, кто главный и мне потом скажите.

– Кто главный? Кто главный? – пробормотал Кирк. – Даже заднице полудохлика ясно, кто главный.

Только Шеф его уже не слушал. Почти бегом преодолевая лагерь, он рывком подбежал к Кастеру, стоявшему на песчаном вале.

– Что-то не так? – спросил Шеф у своего зама, оглядывая тупик в ущелье.

Карин была там, сидела возле насоса, спрятав лицо за защитной маской и что-то паяла. Всполохи яркого голубого света с россыпью искр говорили об интенсивной работе, что, по мнению Шефа, не вязалось с проблемами.

– Она вела себя хорошо, – ответил Кастер. – Попросила воды и потом спросила, как именно настраивается пайка. Видать, модель ей незнакомая, но быстро все поняла и взялась за работу. Даже странно: думал, брыкаться станет.

– Тогда чего ты здесь? – не понимал Шеф, зная, что дел в лагере и без Карин хватает.

– Тибальд тут зачем-то ошивался, – кривясь, сказал Кастер. – Вспомни, почему он здесь и что сделал сегодня. Ты не видел, но мне кажется – он хотел ее порвать.

– Хреново хотел. По-настоящему не вышло, – злорадно ответил Шеф и закурил.

– Мне все это не нравится. Пристрелить его днем надо было.

– Нас и так мало, но я понял. Припугну его потом, ну а пока помогу ей и заодно присмотрю.

– Вы деталь привезли?

– Да, так что… да позволит нам злорадная Зена испить к рассвету чистой воды.

Шеф усмехнулся собственному тону и быстро пошел вниз.

– Ну, что? У тебя хорошие новости? – спросил он, приближаясь к Карин.

Она застыла, подняла маску, посмотрела на него строго и спросила:

– А деталь где?

Шеф вместо ответа достал ее из кармана штанов, присел и протянул ей. Припаянный недостающий кусок выделялся металлом чуть светлого тона, а на зачищенной границе двух металлов в царапинах мерцали блики огня, но деталь была нужной формы, а это главное.

– Тогда наверно новости будут хорошими, – ответила Карин, забирая деталь.

Она волновалась за Берга. Ей казалось, что жар его усилился. Он что-то невнятное бормотал в бреду, и ей казалось, что она может опоздать. Видимо, ее тревоги слишком явно отражались на ее лице, потому что Шеф внезапно сказал:

– Как только ты его починишь, я пойду добывать лекарства. Мне главное точно знать, что он работает.

– Спасибо, – пробормотала Карин и тут же попросила его помочь. Ей просто не хватало рук, чтобы все собрать, многие детали было просто невозможно удерживать и вкручивать при этом в корпус, а Шеф и не спорил, охотно помогая и даже спрашивая о предназначении тех или иных деталей.

– Ты что, когда-то в этом разбирался? – уточнила Карин, отвечая на очередной вопрос.

– Не особо. Просто в школе хорошо учился, – пожал плечами Шеф и внезапно переменил тему. – Ты подумала о парнях?

Карин скривилась, но возмущаться не стала – успела осознать, что это совершенно бесполезно. Силы ей точно не хватит, чтобы с ними справиться, а значит ради Берга и выживания ей все же придется подчиниться. Теперь она уже хорошо изучила карту и понимала, что идти ей точно некуда, но и верить Демонам просто так не хотела, потому посмотрела на Шефа внимательно, отложила инструменты и сказала:

– Я соглашусь спать по-очереди со всеми при одном условии.

– Каком?

– Ты со мной спать не будешь!

Шеф нахмурился, моргнул, а потом спросил озадаченно:

– И с какого такого хрена?

– Ты откажешься со мной спать сам, – заявила Карин. – Тогда я согласна буду тебе верить и вообще всерьез относиться к твоим словам.

– Что за херня? – спросил Шеф, морщась. – Это же какая-то гребаная чушь!

– Что ж, значит, я не могу тебе доверять, – заключила Карин, опустила защитную маску и включила пайку.

Пока она восстанавливала последние провода, большинство из которых сама и перекусила, чтобы разобрать полупрогнивший аппарат, который все равно сломается через некоторое время, но Демонам она это, разумеется, говорить не собиралась. Зато когда она сняла маску, Шеф заговорил:

– Я не понимаю, что это за хрень и какого черта тебе это надо, но я согласен. Только никто кроме нас об этом уговоре не узнает. Ты меня включаешь в свою схему, но я тебя не трогаю.

– Что, побоишься признать, что дал мне слово? – хмыкнула Карин. – Твои парни тебя засмеют?

– Они этого не поймут так же, как я не понимаю, но хрен с тобой, я перебьюсь.

Сказал спокойно и рукой махнул, но все же поморщился, а Карин не смогла не опустить глаза и не заметить возвышение в паху под тканью его штанов. Эта картина заставляла ее чувствовать себя победительницей и хозяйкой ситуации. Как минимум, одному из них она будет жестоко мстить за все свои невзгоды.

– Договорились. Тогда каждый день по одному и не больше, как – вы будете решать, кто – мне все равно, всех вас видеть не хочу.

Она отвернулась и, подкрутив последний болт, закрыла крышку корпуса.

– Обычно мы тянем жребий…

– Что? – не поняла Карин.

– Мы тянем жребий, кто именно идет трахаться, – пояснил Шеф и тут же встал. – Что, я могу проверять?

– Проверяй, – ответила Карин, морщась от мысли, что кто-то будет бросать жребий на ее тело, а Шефа это совсем не волновало. Он убедился, что насос прочно установлен и опустил рычаг бура. В насосе что-то щелкнуло, и Шеф едва не воскликнул от восторга, после поломки этот волшебный щелчок пропал.

«Спокойно, только спокойно», – сказал он сам себе, прикасаясь к механическому рычагу и неспешно делая им оборот – один, второй, третий. Звук внутри насоса – был настоящим звуком надежды, но крутить рычаг приходилось долго, сопротивление становилось все сильнее, а Шеф не сдавался, считая обороты. Он точно помнил, сколько их должно было быть. Чувство провала, внезапной легкости под рукой пришло в нужный момент, рычаг повернулся почти без сопротивления, и из торчавшей в боку трубы потекла вода, блестящая в свете огня. Еще раз повернув рычаг, Шеф поймал ее одной рукой, хлебнул и радостно закрыл глаза.

Больше всего в Пекле он скучал по воде и иногда думал все же рискнуть и проверить, так ли опасен океан, как о нем говорят. Уж очень сильно ему хотелось плавать, но рисковать он пока не решался, зато выхватывал пистолет и стрелял в воздух, созывая так своих парней. Он может и обещал отправиться сразу к Волкам, но это не значит, что остальные не могут обрадоваться спасению уже сейчас.

– Скажи мне, что именно из лекарств нужно, – попросил он Карин, убирая в пояс пистолет. – Я наберу воды и пойду за ними, как и обещал.

– Нужна белая металлическая коробка с двумя красными полосами.

– Коробку мне не отдадут, – сразу сказал Шеф. – Во что можно переложить содержимое?

– В любое темное сухое место, – ответила Карин взволнованно. Ей все еще не верилось, что ее не обманули.

– Отлично, а теперь будь умницей и посиди пока тихо вон у той бочки. Я чуть позже отведу тебя назад в барак, чтобы тебя уж точно никто не тронул.

– Спасибо, – неуверенно прошептала Карин и отступила.

Ей вдруг даже стало стыдно, что насос все равно долго не проживет. Он слишком для этого стар, а она даже не сказала об этом, а ведь выходило, что Шеф мог достать новые нужные детали, если бы знал о них.